<div class="art-list-item">
	<div class="art-title">
			<a class="title" href="{{ .Permalink }}">{{ .Title }}</a>
	</div>
	<div class="art-meta">
			{{ with .Params.categories -}}
			<span class="category">
				{{ range . -}}
					<a href="{{ "categories" | relLangURL }}/{{ . | urlize }}/"> {{ . }} </a>
				{{ end -}}
			</span>
			{{- end }}

			{{ with .Params.tags -}}
			<span class="tag">
				{{ range . -}}
					<a href="{{ "tags" | relLangURL }}/{{ . | urlize }}/"> {{ . }} </a>
				{{ end -}}
			</span>
			{{- end }}
			<span class="update-date">{{ .Date.Format "2006-01-02" }}</span>
	</div>
	<div class="art-sumary">
			{{ .Summary }}
	</div>
</div>